Section outline

  • Свернуть Развернуть

    Общее

    Свернуть всё Развернуть всё

    Социально-гуманитарный институт

    Факультет филологии и журналистики

    Кафедра английской филологии

    Основная образовательная программа направления

    45.03.02 Лингвистика

    IT_LinguisticsИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ЛИНГВИСТИКЕ

    Дисциплина "ИТ в лингвистике" предназначена для студентов 2 курса и направлена на оказание методической помощи студентам в расширении знаний и в практическом использовании современных компьютерных и информационных технологий для учебной и профессиональной работы.

    Объем часов : 72 часа

    Форма отчетности: зачет

    Преподаватель: доцент, к.ф.н. Гуральник Татьяна Андреевна

    email:           guralnik.ta.@ssau.ru

  • Свернуть Развернуть

    Topic 1

    Образовательные и информационные технологии в современном мире

    • Вопросы для изучения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Темы для самостоятельного изучения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Здесь вы можете найти темы для подготовки докладов или рефератов

       

    • ИТ в лингвистике Файл
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Познакомьтесь с лекцией-презентацией по теме "Информационные технологии в лингвистике" и выполните задания.

    • Задания к презентации "ИТ в лингвистике" Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Информационная безопасность Файл
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Прочтите статью О.Л.Чурашевой "Информационная культура и информационная безопасность личности" и перечислите основные факторы, актуализирующие проблему информационной безопасности личности.

    • Глоссарий Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Подготовьте глоссарий терминов по теме 1. Заполните таблицу по предлагаемому образцу.

      Термин

      Дефиниция

      Источник

       

       

       
    • Аппаратное и программное обеспечение ИТ Файл
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Прочтите параграф из учебника Л.Ю.Щипициной "Аппартное и программное обеспечение информационных технологий в лингвистике" Перечислите системное и прикладное обеспечение компьютера. Внесите термины в глоссарий Темы 1.

    • Форматирование текста Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Выполните задание  лабораторной работы "Форматирование текста"

    • Ваши ответы Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Загрузите файл(ы) с выполненными заданиями сюда

  • Свернуть Развернуть

    Topic 2

    Интернет-технологии в профессиональной деятельности лингвиста

    • Вопросы для изучения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Темы для самостоятельного изучения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Здесь вы найдете темы для подготовки доклада или реферата

    • Технологии WEB Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Познакомьтесь с кратким обзором технологий WEB.  Приведите примеры вашего использования технологий WEB 2.0.

    • Технологии WEB Файл
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Познакомьтесь с презентацией компании TrendOne по эволюции web - технологий. Какие из представленных технологий вам знакомы (по специальной литературе, по фильмам, по личному опыту и т.д.)?  В какой сфере использования web могут быть востребованы профессиональные компетенции лингвиста? Что вы думаете о будущем web (через 5-10 лет) ?

    • Сетевой этикет Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Глоссарий Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Подготовьте глоссарий терминов Темы 2 ( см. рекоммендации по подготовке глоссария  в Теме 1)

    • Какие ресурсы нужны лингвисту? Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Практические задания по работе с лингвистическими ресурсами Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Ваши ответы Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Сюда вы можете загрузить одним файлом ответы на задания или вопросы темы.

  • Свернуть Развернуть

    Topic 3

    ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ И БАЗЫ ДАННЫХ
    • Вопросы для обсуждения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Прочтите главу 5 "Информационно-поисковые системы и базы данных" в учебном пособии О.М.Воевудской и И.А.Терентьевой. Составьте глоссарий по теме.

    • Информационно-поисковые системы Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Познакомьтесь  с содержанием главы "Информационно-поисковые системы" (учебник Л.Ю.Щипициной)  и основами информационного поиска. Включите базовые термины в свой глоссарий. В презентации "Поисковые системы" содержится резюме главы.

    • Темы для самостоятельного изучения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Здесь вы можете выбрать темы для докладов и рефератов

    • Контрольная работа по поиску в БД Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Выполните контрольную работу по поиску в библиографических базах данных. Прочтите инструкцию по выполнению к/р в файле.doc, и пояснения к БД в файле .ppt

    • Форматирование текста 2 Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Выполните задание по форматированию текста

    • Ваши ответы Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Сюда вы можете загрузить свои файлы с ответами

  • Свернуть Развернуть

    Topic 4

    Корпусная лингвистика

  • Свернуть Развернуть

    Topic 5

    Компьютерная лексикография
  • Свернуть Развернуть

    Topic 6

    Машинный перевод
    • Вопросы для изучения Страница
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Машинный перевод Файл
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Познакомьтесь с презентацией по машинному переводу и подготовьте свою собственную презентацию по одной из систем МП (слайд 23). 

    • Практические задания Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Ваши ответы Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
  • Свернуть Развернуть

    Topic 7

    Итоговый тест

    • Тест по теме "ИТ в лингвистике"
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Отчеты студентов Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный
    • Рефераты Задание
      Студенты должны
      Отметить как выполненный

      Загрузите свои рефераты сюда.